DEFINITION DES CODES UKPréambule :
En aucun cas un modèle repeint soi même ne peut entrer dans ces catégories ! Ce sont des modèles artisanaux ! Je propose d'ailleurs en fin d'article de créer pour cela des nouveaux codes...
CODE 1 :Models which are for 100% made by the manufacturer (Paint/Decals);serial models, special limited serials often known by theire special boxModèle réalisé à 100% par le fabricant (peinture et décalcomanie),modèle de série ou série limitée se reconnaissant souvent par une boite spéciale
Explication : tout est fait par le fabricant; voiture, peinture, décalcomanie, boite. série limitée, numérotée ou non
Commentaire : modèle de série avec boite ou surboite spéciale, modèle de série avec décalcomanie spéciale boitage d'origine ou spécial, modèle de couleur spéciale boitage d'origine ou spécial, modèle de couleur spéciale et décalcomanie spéciale boitage d'origine ou spécial, ces modèles sont fait en série très limitée (14 à 1200 ex.) à la demande d'un client (CEC, différentes marques pour leur publicité...)
CODE 2 :Models paint by the manufacturer in a special color and decorated by the client Modèle peint par le fabricant dans une couleur spéciale et décoré par le client
Explication : modèle fait par le fabricant dans une couleur autre que de série seule la décoration est réalisée par le client avec agrément du fabricant
Commentaire : on entend par décoration l'ajout de l'un ou de plusieurs de ces éléments: les surboites, les décalcomanies, les accessoires, les personnages
CODE 3 :Models - subject of a special order placed at the manufacturer, but delivered in a standard color, decorated by the clientModèle faisant l'objet d'une commande spéciale auprès du fabricant, mais livré dans une couleur standard, décoré par le client
Explication : modèle fait par le fabricant dans une couleur de série seule la décoration est réalisée par le client avec agrément du fabricant
Commentaire : on entend par décoration l'ajout de l'un ou de plusieurs de ces éléments: les surboites, les décalcomanies, les accessoires, les personnages
CODE 4 :Models paint by the manufacturer in a standard color and decorated by the client without agreement of the manufacturerModèle peint par le fabricant dans une couleur standard et décoré par le client sans l'agrément du fabricant
Explication : modèle de série décoré par le client sans agrément du fabricant
Commentaire : on entend par décoration l'ajout de l'un ou de plusieurs de ces éléments: les surboites, les décalcomanies, les accessoires, les personnages
CODE 5 :Models paint by the manufacturer in a standard color of which the decoration has been removed by the clientModèle peint par le fabricant dans une couleur standard et dont la décoration a été enlevé par le client sans l'agrément du fabricant
Explication : modèle de série dont la décoration à été enlevée par le client sans agrément du fabricant
Commentaire : on entend par décoration enlevée la suppréssion de l'un ou de plusieurs de ces éléments: les surboites, les décalcomanies, les accessoires, les personnages
CODES complémentaires proposés :Modèles artisanaux fait sur bases existantes repeintes, dont la base ou la décoration a été modifiée ou non, on entend par décoration l'ajout de l'un ou de plusieurs de ces éléments: les surboites, les décalcomanies, les accessoires, les personnages
CODE 6 :Modèle repeint, décoration modifiée ou non, en série limité et numérotée (n° indiqué sur un ou plusieurs éléments, boite, modèle, certificat...)
CODE 7 :Modèle repeint, décoration modifiée ou non, en série limitée, seul le nombre d'exemplaire est indiqué
CODE 8 :Modèle repeint exemplaire unique
Que penser de cela ?